Com’è triste l’autunno,

le foglie fragili cadono,

spazzate poi dal vento impetuoso.

Guardo a terra e l’erba non è più quella,

ora appare senza vita,

calpestata,

ingiallita.

Anche il cielo è monotono,

le cime dei monti e gli alberi,

 intorno a me c’è un mesto presepio.

Ma in un giorno come questo,

 alzo i miei occhi e…

D’improvviso si specchiano nei tuoi,

come una nota felice,

in mezzo a quella tristezza,

che pian, piano scompare

e restiamo solo noi a guardare…

Nimue